Флудилка номер Раз! (7)

Honeybee пишет:

Девочки, вы просто счастливицы! Я вот только мечтаю...
Решила рассказать вам про мою любовь к Скандинавским странам, взращенную Книгами Маргит Сандему "Люди льда". Первые переводы были такими корявыми, я перечитывала недавно- УЖОС, ну а потом поменялось издательство и я купила 12 томов через ОЗОН- совсем другое дело. Норвегия, Дания, Швеция с 1581 по 1960- всего 47 томов, у меня- только 24. Мистика, как будто черная магия, проклятье над родом, любовь и т.д. и т.п. Я, конечно, теперь стала более избирательно в выборе чтива и именно поэтому не стала продолжать покупать эти книги, но, думаю, характер исторических событий, описания там переданы верно. Если сподоблюсь на Тролль, то вот именно "Людей льда" сделаю темой своего браслета 

agentnadin07 пишет:Стокгольм мне очень понравился.Вот лег к душе и все.А Хельсинки мне вообще показался малым Питером,везде памятники нашим императором,да архитектура созвучна.А попали мы в эти города случайно.Сидели и маялись по запрошлый год,как отметить Новый год и тут друзья позвонили и позвали отметить на пароме,который идет их Хельсинки в Стокгольм.Мы рванули.Не пожалели,все понравилось.
Это Новый год на пароме.Ужин.


Потом концерт.Танцы.....



Ну и горячие шведские парни

Honeybee пишет:

Девочки, вы просто счастливицы! Я вот только мечтаю...
Решила рассказать вам про мою любовь к Скандинавским странам, взращенную Книгами Маргит Сандему "Люди льда". Первые переводы были такими корявыми, я перечитывала недавно- УЖОС, ну а потом поменялось издательство и я купила 12 томов через ОЗОН- совсем другое дело. Норвегия, Дания, Швеция с 1581 по 1960- всего 47 томов, у меня- только 24. Мистика, как будто черная магия, проклятье над родом, любовь и т.д. и т.п. Я, конечно, теперь стала более избирательно в выборе чтива и именно поэтому не стала продолжать покупать эти книги, но, думаю, характер исторических событий, описания там переданы верно. Если сподоблюсь на Тролль, то вот именно "Людей льда" сделаю темой своего браслета 

Ух ты! Богатство какое! Кажется, я уже немедленно хочу начать это читать! *Ушла рыться в интернет-библиотеках*.  Спасибо за информацию!  

Honeybee пишет:

Хорошо встретили!!!      Вот все праздники уже воодушевления не вызывают, а на Новый год по-прежнему чудес ждешь... А тут прямо как в сказке... Хорошо посидели девочки, а что танцем не зажгли? Мужчина, прикидывающийся "горячим шведским парнем",- муж?! Приятно познакомиться- Татьяна меня зовут  
Надюша, классно, когда какие- то новые впечатления... Прочитала где- то, что жизнь только на 10% состоит из событий, а все остальное- наши переживания...  Так что желаю всем нам событий хороших побольше, чтоб потом было что вспомнить!!!

Olesik пишет:Надежда, классные фотки! Видно, хорошо отдохнули!
У меня мама пару дней назад из такой же поездки вернулась - довооольная

Honeybee пишет:


Решила рассказать вам про мою любовь к Скандинавским странам, взращенную Книгами Маргит Сандему "Люди льда". Первые переводы были такими корявыми, я перечитывала недавно- УЖОС, ну а потом поменялось издательство и я купила 12 томов через ОЗОН- совсем другое дело. Норвегия, Дания, Швеция с 1581 по 1960- всего 47 томов, у меня- только 24. Мистика, как будто черная магия, проклятье над родом, любовь и т.д. и т.п. Я, конечно, теперь стала более избирательно в выборе чтива и именно поэтому не стала продолжать покупать эти книги, но, думаю, характер исторических событий, описания там переданы верно. Если сподоблюсь на Тролль, то вот именно "Людей льда" сделаю темой своего браслета 

Honeybee пишет:
Девочки, вы просто счастливицы! Я вот только мечтаю...
Решила рассказать вам про мою любовь к Скандинавским странам, взращенную Книгами Маргит Сандему "Люди льда"...

Larisa пишет:
Ух ты! Богатство какое! Кажется, я уже немедленно хочу начать это читать! *Ушла рыться в интернет-библиотеках*.  Спасибо за информацию! Heart

Honeybee пишет:
Лариса, это здорово, что сейчас есть возможность скачать эти книги в электронном варианте. У меня муж сейчас только так и читает и в курсе всех новинок книжного рынка. А я- ничего не могу поделать- в книжный,  как на праздник. Открыла для себя Джоджо Мойес сейчас... А Сандему, безусловно, явление, читается на одном дыхании... Надеюсь, Вы не будете разочарованы...

agentnadin07 пишет:Сфоткала,как мы ЛЕГО храним))Надо еще короб прикупить,блоки не все вошли))

AllaR пишет:Девочки, сменю тему... И может быть я злая   , но в связи с нашим кипешем по закупкам муранок и тд ( хотя мне лично муранки и не надо) -  я искренне не понимаю людей, которые с двумя-тремя-четырьмя сообщениями пишут в тему "хочу-не-магу" - что хотят золотые муранки и другие редкости по приятным ценам. Понятно, что если у меня будет что то не нужное с приятностями    я предложу "своему" человеку    с которым общаюсь не один день. Правильно? 

AllaR пишет:Девочки, сменю тему... И может быть я злая   , но в связи с нашим кипешем по закупкам муранок и тд ( хотя мне лично муранки и не надо) -  я искренне не понимаю людей, которые с двумя-тремя-четырьмя сообщениями пишут в тему "хочу-не-магу" - что хотят золотые муранки и другие редкости по приятным ценам. Понятно, что если у меня будет что то не нужное с приятностями    я предложу "своему" человеку    с которым общаюсь не один день. Правильно? 

AllaR пишет:Девочки, сменю тему... И может быть я злая   , но в связи с нашим кипешем по закупкам муранок и тд ( хотя мне лично муранки и не надо) -  я искренне не понимаю людей, которые с двумя-тремя-четырьмя сообщениями пишут в тему "хочу-не-магу" - что хотят золотые муранки и другие редкости по приятным ценам. Понятно, что если у меня будет что то не нужное с приятностями    я предложу "своему" человеку    с которым общаюсь не один день. Правильно? 

AllaR пишет:Девочки, сменю тему... И может быть я злая   , но в связи с нашим кипешем по закупкам муранок и тд ( хотя мне лично муранки и не надо) -  я искренне не понимаю людей, которые с двумя-тремя-четырьмя сообщениями пишут в тему "хочу-не-магу" - что хотят золотые муранки и другие редкости по приятным ценам. Понятно, что если у меня будет что то не нужное с приятностями    я предложу "своему" человеку    с которым общаюсь не один день. Правильно? 

AllaR пишет:Девочки, сменю тему... И может быть я злая   , но в связи с нашим кипешем по закупкам муранок и тд ( хотя мне лично муранки и не надо) -  я искренне не понимаю людей, которые с двумя-тремя-четырьмя сообщениями пишут в тему "хочу-не-магу" - что хотят золотые муранки и другие редкости по приятным ценам. Понятно, что если у меня будет что то не нужное с приятностями    я предложу "своему" человеку    с которым общаюсь не один день. Правильно? 

Larisa пишет:

AllaR пишет:Девочки, сменю тему... И может быть я злая   , но в связи с нашим кипешем по закупкам муранок и тд ( хотя мне лично муранки и не надо) -  я искренне не понимаю людей, которые с двумя-тремя-четырьмя сообщениями пишут в тему "хочу-не-магу" - что хотят золотые муранки и другие редкости по приятным ценам. Понятно, что если у меня будет что то не нужное с приятностями    я предложу "своему" человеку    с которым общаюсь не один день. Правильно? 

Кипеш традиционно пропустила, но по сути вопроса ты абсолютно права. Ведь касается это не только шармов...

AllaR пишет:

Larisa пишет:

Кипеш традиционно пропустила, но по сути вопроса ты абсолютно права. Ведь касается это не только шармов...

Ларис, "кипишим" здесь   
http://pandora-hit.forumbook.ru/t236-topic